כסף / דֵנְגִי
| אני צריך להמיר כסף. | יַא דוֹלְזֵ'ן אוֹבְּמֵניַאט דֵנְגִי. |
| איפה הבנק הקרוב ביותר ? | גְדֵ זְדֵס בְּלִיזַ'יְשִׁיִיְ בַּנְק ? |
| האם אתם ממירים שקל לגריבנה ? | וִי מֵניַאיֵאטֵ שֵׁקֵלִי נַ...? |
| מהו השער של השקל היום ? | קַקוֹיְ סֵגוֹדְניַא קוּרְס שֵׁקֵליַא ? |
| מהו השער של הדולר היום ? | קַקוֹיְ סֵגוֹדְניַא קוּרְס דוֹלַרַ ? |
| אין לי כסף קטן. | אוּ מֵניַא מֵלְקִיֵיא דֵנְגִי. |
| יש לי שטרות בלבד. | אוּ מֵניַא טוֹלְקוֹ קְרוּפְנִיֵיא דֵנְגִי. |
| שטרות של | בּוּמַזְ'נִייֵא דֵנְגִי |
| מטבעות | מוֹנֵטִי |
| נא לפרוט לי חמישים גריבנה. | רַזְמֵניַאיְטֵ מְנֵ, פּוֹזַ'לוּיְסְטַ, פְּיַאטְדֵסיַאט ... |
| מה החשבון ? | סְקוֹלְקוֹ סְמֵניַא פּוֹ סְצֵ'טוֹ ? |
| האם מגיע לי עודף ? | סְלֵדוּיֵאט לִי מְנֵ סְדַצַ' ? |
| מהו המחיר ? | קַקוֹבָה צֵנָה ? |
| היכן רשום המחיר ? | גְדֵ זַפִּיסַנַ צֵנָה ? |
| אפשר לראות את המחירון ? | מוֹזְ'נוֹ וְזְגְליַאנוּט נַפְרֵיְסְקוֹרַנְט ? |
| רשום נא לי את המחיר בספרות. | זַפִּישִׁיטֵ, פּוֹזַ'לוּיְסְטַ, צֵנוּ צִפְּרַמִי. |
| כמה זה עולה ? | סְקוֹלְקוֹ אֵטוֹ סְטוֹיִיט ? |
| אתם מקבלים רק גריבנה או גם דולרים ? | וִי פְּרִינִימַיֵאטֵ טוֹלְקוֹ גריבנה, יִילִי דוֹלַרִי טוֹזֵי ? |
| כמה זה בסך הכל ? | סְקוֹלְקוֹ וִישְׁלוֹ וְיִיטוֹגֵ ? |
צור קשר
נתקעת? צריך עזרה בתרגום? צור איתנו קשר
מייל: Umanshalom2@gmail.com
טלפון: 055-6680973
